Немецко-русский словарь - ansegeln
Перевод с немецкого языка ansegeln на русский
ansegeln
I vt держать курс (на что-л. б. ч. о парусном судне) einen Hafen ansegeln заходить в порт (на парусах) II vi 1. (s) приплывать (на парусах) 2. : angesegelt kommen* (s) 1) приближаться (в парящем полёте); приплывать (на парусах); перен. плавно опускаться 2) фам. заявиться 3. (s) : windwärts ansegeln мор. держать к ветру; идти бейдевинд 4. открывать сезон (в парусном спорте)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vi (s) 1) приплывать (на парусах) 2) angesegelt kommen — приближаться (в парящем полёте) 3) angesegelt kommen — разг. заявиться (с важным видом) 4) windwarts ansegeln — мор. держать к ветру; идти бейдевинд 5) gegen etw. (A) ansegeln — натолкнуться на что-л. (при плавании под парусами) 6) (h) открывать спортивный сезон парусными гонками 2. vt держать курс (на что-л. — б. ч. о паруснике) einen Hafen ansegeln — заходить в порт (на парусах) ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5585 | |
2 | 3928 | |
3 | 3080 | |
4 | 2847 | |
5 | 2222 | |
6 | 2022 | |
7 | 1933 | |
8 | 1856 | |
9 | 1731 | |
10 | 1722 | |
11 | 1681 | |
12 | 1596 | |
13 | 1541 | |
14 | 1458 | |
15 | 1427 | |
16 | 1426 | |
17 | 1367 | |
18 | 1284 | |
19 | 1211 | |
20 | 1201 |